LibreOffice konferencen

Når konferencen afholdes i Danmark har vi en vis fortrinsret mht. at holde oplæg.

Hvis nogen af nyhedsbrevets læsere har noget interessant at fortælle, så begynd allerede nu at planlægge det. Der er "call for paper" en gang i foråret, og så skal I bare sende bidrag ind. Som udgangspunkt afholdes alle oplæg på engelsk.

Jeg mener vi har noget at byde ind med, f.eks. vores håndtering af sprogværktøjer. Vi har også mulighed for at lave et indlæg om, hvordan vi håndterer og koordinerer oversættelsen. Dansk er faktisk et af de sprog, som er længst fremme mht. oversættelse.
Om konferencen: http://conference.libreoffice.org/

Er der læsere fra Grønland, Island  eller Færøerne?
Jeg ved der er tiltag i gang alle tre steder, og det vil være kanon godt, hvis vi kan fortælle noget om det. I LibreOffice er der stor interesse for de smalle sprog.

Er du programmøer?
Der kommer til at være rigtig god mulighed for at lære noget nyt. Hvis du er programmøer og har interesse for at lære at programmere LibreOffice, så vil der blive rig mulighed for det under konferencen. Det vil dog være en god idé at forberede sig, f.eks. ved at kigge på et par "easy hacks" først.

Om easy hacks: https://wiki.documentfoundation.org/Development/Easy_Hacks

Vil du certificeres?
Under konferencen vil der blive mulighed for at blive certificeret "Trainer" eller "Implementer". Hvis du underviser i LibreOffice eller er projektleder for et LibreOffice projekt, så begynd allerede nu forberedelserne. Jeg synes det vil være oplagt, at vi får certificeret mindst et par danskere under konferencen. Kontakt mig hvis du er interesseret.

Om certificering: http://www.libreoffice.org/about-us/certification/

Kommuner hjælper kommuner i Finland

Flere finske kommuner er gået sammen om en kampagne, som skal udbrede kendskabet til brugen af open source software i kommuner i Finland. Det sker gennem organisationen Centre for Open Source Solutions (COSS).

Kampagnen støttes af "kunnat", som er sammenslutningen af kommuner og regioner i Finland.

Kilde: https://joinup.ec.europa.eu/community/osor/news/campaign-promotes-open-source-finland%E2%80%99s-towns

Stavekontrolden 2.2 og Retskrivningsordbogen af 2012

Artiklen er skrevet af Esben Aaberg.

Nu er det slut med at tage til Svejts og spise rostbøf med majonæse, og jogurt til dessert. Men til gengæld er det OK at gå ombord som bidragsyder.

Selv om jeg synes det er en ”fadaise!” at man nu kun kan bruge den temmelig udanske stavemåden mayonnaise, så prøver vi på at lægge os op af Retskrivningsordbogen, så derfor er der rettet/slette/tilføjet ca. 800 ord i henhold til Retskrivningsordbogen af 2012 i version 2.2 af Stavekontrolden.

Arbejdet med at tilpasse Stavekontrolden til de ændringer af opslagsord og bøjninger der blev introduceret i Retskrivningsordbogen af 2012 fortsætter, da vi kun er lidt over halvvejs.

I Retskrivningsordbogen af 2012 blev der introduceret flere sammenskrivninger af ord som fremfor og engros, men her undre det mig så at man ikke har medtaget ord som idag og iaften, da jeg ser det brugt rigtigt mange steder.

Et andet fokus område i Stavekontrolden 2.2 har været oprydning i ord der var markeret som stærkt bøjet, men reelt ikke er det 100%. Her er den ene type ord der har været ramt af en variabel der maks. kunne være 255 tegn, hvor f.eks. bestemt flertal i genitiv ofte manglede, et eksempel var størrelsesordnernes, som var blevet kortet af til størr. Typisk for disse ord har de enten flere stave- eller bøjningsmåder, eller helt uofficielle stavemåder. Uofficielle stavemåder slettes når de opdages. Den anden type er verber med dobbeltkonsonant f.eks. aftrappe med en normal svag bøjning ­r, ­de, ­t, for denne type er der kun tale om en mere skarp opmærkning som ingen forskel giver i stavekontrolleringen. Af identificerede forekomster er der for første type tale om ca. 145 ud af ca. 328, for den anden type ca. 359 ud af ca. 763.

Selvom der er slettet uofficielle stavemåder, er der totalt set kommet flere ord til, men på grund af den mere skarpe opmærkning er antallet af af linjer i dic­-filen blevet reduceret med over 7000 linjer. Over 3000 ord er enten blevet lagt ind eller ændret i forhold til version 2.1 af Stavekontrolden. De 3000 ord svare til ca. 3% af alle ord der er i ordbogen.

Udvidelserne til henholdsvis LibreOffice og Mozilla­produkterne Firefox og Thunderbird er tilgængelige nu. For de danske udgaver af programmerne til Windows og Mac, der vil versionen 2.2 følge med LibreOffice 4.4.0, og for Firefox der vil den følge med en version der p.t. er planlagt til 24. februar. For Linux-folket der er udgivelsestidspunktet ukendt, men som noget nyt vil vi prøve at bede om at få den opdateret, ved de distributioner hvor vi ved vi er repræsenteret.

Udvidelse til LibreOffice	http://extensions.libreoffice.org/extension­center/stavekontrolden­danish­dictionary
Tilføjelse til Firefox	https://addons.mozilla.org/da/firefox/addon/dansk­ordbog/

Bag scenen: Certificeringsprogrammet

Italo Vignoli

Hen imod årets slutning ønsker The Document Foundation at dele nogle af de opnåede resultater fra året der rinder ud.

Italo Vignoli, som står i spidsen for det nye LibreOffice certificeringsprogram, opsummerer hvad der er opnået i 2014 og afslører hvad der kommer til at ske i 2015.

TDF har i november annonceret et ambitiøst certificeringsprogram, som i første omgang kun er åben for ansøgninger fra medlemmer af TDF for så vidt angår certificering for migrering og undervisning. Den første personlige eksamination kommer til at foregå ved FOSDEM konferencen i Bruxelles den 31. januar og den 2. februar 2015. Ansøgningsfristen for eksamination ved FOSDEM er 16. januar 2015.

Næste gang der bliver mulighed for personlig eksamination bliver ved LibreOffice konferencen i Aarhus i september 2015. I den mellemliggende periode vil der om nødvendigt blive foretaget personlig eksamination som videokonferencer.

Foreløbigt er al materiale desværre på engelsk, men selve eksaminationen kan foregå på andre sprog, herunder dansk hvis der er danske ansøgere.

Certificering af udviklere foregår på en lidt anden måde, da det er Engineering Steering Committee (ESC) der forestår certificering af udviklere.

Links
Certificering: http://www.documentfoundation.org/certification/
Ansøgning: http://www.documentfoundation.org/certification/application/
Certificering af udvilere: http://www.documentfoundation.org/certification/developers/
Spørgsmål og svar: http://www.documentfoundation.org/certification/questions-and-answers/
Hvis du er i tvivl, skriv til certification@libreoffice.org:

ODF i Storbritannien - hvor langt er de nået?

Storbritannien har valgt en og kun en standard for redigerbare dokumenter. Det har jeg skrevet om tidligere her:

http://libreofficedk.blogspot.dk/2014/07/storbritannien-vlger-een.html
http://libreofficedk.blogspot.dk/2014/07/den-egentlige-arsag-til-at.html

Hvordan går det så med implementeringen?

Ja det var på forhånd meldt ud, at implementeringen var en langvarig proces, men nu er de første resultater begyndt at dukke op. Det er DEFRA (Department for Environment, Food & Rural Affairs) som nu er kommet med en plan, hvor det forventes en seks måneders testperiode, hvor der blandt andet skal testes LibreOffice og on-line cloud løsninger, samt sikre at personalet bliver uddannet.

Derudover er det nødvendigt at afprøve hvordan LibreOffice arbejder sammen med Microsoft Office, idet Word fortsat indgår i dokumentflow'et som følge af integration med eksisterende fagsystemer.

Efter de seks måneders overgangsperiode, forventer ministeriet udelukkende at arbejde med ODF-dokumenter.

Kilde:
https://www.gov.uk/government/publications/defra-plan-software-for-open-document-formats
https://www.gov.uk/government/publications/defra-plan-software-for-open-document-formats/defra-plan-office-productivity-tools-for-handling-open-document-formats

Google understøtter nu odf-formatet

Siden Google annoncerede at de vil understøtte odf-filformatet har der været meget begejstring. Og efter implementeringen har der været endnu mere begejstring.

Jeg er rigtig glad for at Google langt om længe implementerer understøttelse for odf, men jeg er noget skuffet.

For det første er jeg skuffet over at det først sker nu, og for det andet fordi implementeringen er elendig.

For adskillige år siden støttede Google arbejdet med at få odf godkendt som en åben standard, men efterfølgende var Google ligeglad. Deres forretning var simpelthen at holde både odf og ooxml/docx ude af Google Docs og beholde deres eget lukkede dokumentformat.

Implementering af god interoperabilitet er som sådan ikke svært, det tager bare hulens lang tid. Google kunne, hvis de ville, have implementeret odf for tre eller fire år siden. Men det ville Google ikke. Begge udbydere af proprietær software (Google og Microsoft) har gjort sig umage for at gøre interoperabilitet og samarbejde så besværligt som muligt, mens den eneste udbyder af åbne standarder (LibreOffice) forbedrer samarbejdsmulighederne måned for måned.

Hvad med implementeringen?

Jeg er personligt ikke imponeret. For det første fordi funktionaliteten er forskellig i forskellige browsere. Det bedste resultat opnår du, hvis browseren tilfældigvis hedder Chrome eller Chromium. Bortset fra udeblivelsen af sammarbejdsfunktioner som kommentarer og ændringsstyring, så fungerer det okay. Men egentlig kunne vi forvente at Google ville implementere samarbejdsværktøjerne som det første, for samarbejde er jo netop det der er Googles styrke i forhold til lokalt installeret software.

Hvis du bruger en anden browser, f.eks. Firefox, så fungerer håndteringen af odf helt anderledes. Hvis du har odf-dokumenter i Google Drive og vælger at redigere med Google Docs, så redigerer du ikke det oprindelige dokument, men opretter et nyt Google Docs dokument, som til gengæld påstår at det er et odf-dokument (filendelsen er odt, selvom det er et Google Docs dokument). Som konsekvens vil standard download formatet være ... docx, hvilket virker helt hen i vejret.

Google, prøv lige igen. Og denne gang skal I understøtte odf i stedet for at stjæle dokumenter fra odf. Og lad være med at tvinge brugerne til at benytte en bestemt browser. Det minder om browserkrigen mellem Netscape og Internet Explorer, hvor hjemmesider var "Optimere til [Indsæt browserens navn her]".

Nye funktioner i kommende version 4.4

GENERELT

Der er indbygget en række nye skrifttyper i LibreOffice.

Brugen af Firefox temaer er forbedret.

På Windows er det nu muligt at underskrive PDF-dokumenter digitalt.

Lettere at forbinde til Sharepoint og OneDrive med CMIS.

Skalering af billeder sker nu som standard med samme proportioner, og det er konsistent på tværs af de forskellige moduler.

Generel kodekvalitet
Coverty har målt fejltætheden til 0,000.

Generelt om filformater
Flere forbedringer til understøttelsen af OOXML og Microsoft Office.
Der er mange nye filtyper for lyd og video, som understøttes af LibreOffice.
LibreOffice kan læse filer fra MacDraw, MacDraw II og RagTime for Mac (v. 2-3).

Brugergrænsefladen
Sidepanelet er nu standard, og Værktøjslinjerne "Standard" og "Formatering" er blevet ryddet op, og der er fjernet en del ikoner, som nu er implementeret i sidepanelet, hvorved de er overflødige i værktøjslinjerne.
Linealerne har fået et lidt 'lettere' udseende.
Skabeloner kan nu åbnes direkte fra 'Startcenter'.
Flere forbedringer til farvevælgere. Blandt andet husker LibreOffice de seneste farvevalg, og det er muligt at benytte farvepaletter fra f.eks. GIMP.
Flere værktøjer har fået en overhaling, f.eks. ikonet for punktopstilling, hvor du nu kan vælge hvilken punktopstilling direkte fra ikonet. Et andet eksempel er linjeafstand, som nu kan vælges direkte fra ikonet.
Dialogen "Indsæt specialtegn" er lettere at overskue.
Mange ikoner har fået nyt og mere moderne udseende.

HJÆLPEN

Der er kommet beskrivelser af en lang række nye regnearksfunktioner.

WRITER

Skabelon for hoveddokument.
Det er nu muligt at lave en skabelon for hoveddokumenter. Hoveddokumenter er en form for "overdokument" for flere underdokumenter, hvilket er særdeles praktisk, specielt hvis man arbejder med meget store dokumenter eller man er mange om at skrive i dokumentet på samme tid. Hvert kapitel er sit eget dokument, og hoveddokumentet samler de mange kapitler til den samlede bog. Og nu er det så også muligt at oprette skabeloner for hoveddokumenter.

Figurer kan have en tekstboks
Det betyder at en figur fremover kan indeholde avanceret tekst, og ikke bare simpel tekst. Det kan f.eks. være at du har brug for at formatere teksten eller oprette krydshenvisninger inde i en figur.

Forbedringer til sporing af ændringer
Flere forbedringer til brugergrænsefladen ved sporing af ændringer (track changes).

Listen med typografier i værktøjslinjen Formatering, har nu direkte mulighed for at opdatere eller redigere typografien.

Lettere og bedre brug af linjenummerering.

Forbedring af statuslinjen.

Navigator-bogmærker kan nu benytte alle tegn, som er accepterede URI-tegn.

Forbedringer til højreklik-menuen.

Lettere og mere intuitiv brug af skrivebeskyttet tilstand og redigertilstand.

CALC

Enkelte nye regnearksfunktioner tilføjet.

Konvertering af formelresultater til statiske talværdier.

Nye detaljer ved højreklik på arkfanerne.
Arkfanerne har fået et lidt andet udseende.

IMPRESS og DRAW

Forbedring af brugergrænsefladen for Mastervisning
Forbedring af funktionaliteten for Mastervisning
OpenGL overgange aktiveret på Windows
OpenGL forbedret på Linux, Windows og Mac OSX
Ny indsæt felt for sidetitel
Arver aktuel celleudseende, ved indsættelse af nye celler i tabeller
Dokumenter kan nu gemmes som skrivebeskyttet med et kodeord.
Draw understøtter baggrundsfarve for tekst i rammer og billedtekster.
Udskriv: Benytter den definerede papirstørrelse.
Forbedret mulighed for at zoome ud og ind vha. zoom-tilstand.
De vigtigste værktøjslinjer er belvet omorganiseret, så de mest anvendte funktioner er lettere at finde.
Draw kan importere filer fra Adobe PageMaker.

MATH

Bedre mulighed for at benytte farver i formler

Læs mere her: https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.4